diff --git a/README.md b/README.md
index a9de20c..95f2e1f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@ Coordinator, sandboxed verifier and agent client for a collaborative, LLM-assist
 **matching decompilation** of an MSVC 2010 C++ executable. Node.js ≥ 22.13, no npm dependencies.
 
 ```
-contributors + their agents                       coordinator (saty.dev)
+contributors + their agents                       coordinator (clank.rodecomp.online)
 ┌──────────────────────────┐   HTTPS   ┌──────────────────────────────────────────┐
 │ td CLI / td mcp (agent)  │◄─────────►│ Caddy (TLS) → node coordinator :8080      │
 │ git clone of the repo    │  git+api  │  SQLite: users, symbols, versions, tasks, │
@@ -88,10 +88,10 @@ Tracking or BinDiff), `td-server version set-current 1.1`, `td-server rebuild`.
 Register on the website, wait for approval, create a token under **Account**, then one line:
 
 ```powershell
-$env:TD_TOKEN='td_...'; irm https://saty.dev/install.ps1 | iex          # Windows
+$env:TD_TOKEN='td_...'; irm https://clank.rodecomp.online/install.ps1 | iex # Windows
 ```
 ```sh
-curl -fsSL https://saty.dev/install.sh | TD_TOKEN=td_... sh               # Linux
+curl -fsSL https://clank.rodecomp.online/install.sh | TD_TOKEN=td_... sh  # Linux
 ```
 
 It installs `td` (a single executable, no Node.js; git is the only other requirement), sets up the
diff --git a/deploy/Caddyfile b/deploy/Caddyfile
index c2d0c8b..47e3323 100644
--- a/deploy/Caddyfile
+++ b/deploy/Caddyfile
@@ -5,10 +5,10 @@
 {
 	admin off
 	# The ACME account: expiry notices, and ZeroSSL (the fallback issuer) requires one.
-	email admin@saty.dev
+	email admin@clank.rodecomp.online
 }
 
-saty.dev {
+clank.rodecomp.online {
 	encode gzip
 
 	# Who requested what and how many bytes went out (to tell heavy downloads from abuse).
@@ -47,7 +47,7 @@ saty.dev {
 
 # The test instance (togetherdecomp-test, deploy with tools/deploy.sh --test): its own coordinator
 # and data; changes are tried here before they go to the main site.
-test.saty.dev {
+test.clank.rodecomp.online {
 	encode gzip
 
 	log {
diff --git a/deploy/install.sh b/deploy/install.sh
index b04f4d6..ca9135e 100644
--- a/deploy/install.sh
+++ b/deploy/install.sh
@@ -106,7 +106,7 @@ ExecStop=/usr/sbin/nft delete table inet td_filter
 [Install]
 WantedBy=multi-user.target
 EOF
-sed "s/saty.dev/$HOST/" "$SRC/deploy/Caddyfile" > /etc/caddy/Caddyfile
+sed "s/clank\.rodecomp\.online/$HOST/" "$SRC/deploy/Caddyfile" > /etc/caddy/Caddyfile
 caddy validate --config /etc/caddy/Caddyfile --adapter caddyfile >/dev/null
 
 systemctl daemon-reload
diff --git a/src/server/web/index.html b/src/server/web/index.html
index 57b7246..5445011 100644
--- a/src/server/web/index.html
+++ b/src/server/web/index.html
@@ -381,7 +381,7 @@
 
   <footer>
     <div class="hazard thin" aria-hidden="true"></div>
-    <p>Clank Together · source is open: <code id="clone-cmd">git clone https://saty.dev/git/clank/game-decomp.git</code></p>
+    <p>Clank Together · source is open: <code id="clone-cmd">git clone https://clank.rodecomp.online/git/clank/game-decomp.git</code></p>
   </footer>
   <script src="/app.js?v=feed-20261024"></script>
 </body>
diff --git a/tools/deploy.sh b/tools/deploy.sh
index fbdc6be..72c0077 100644
--- a/tools/deploy.sh
+++ b/tools/deploy.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 # Deploys the committed HEAD to the coordinator without taking the site down (deploy/update.sh).
 #   tools/deploy.sh [--test] [--td]
-# --test deploys to the test instance (test.saty.dev: /opt/togetherdecomp-test, its own data).
+# --test deploys to the test instance (test.clank.rodecomp.online: /opt/togetherdecomp-test, its own data).
 # TD_KEEP_WORKER=1 tools/deploy.sh leaves the worker as it is (see deploy/update.sh).
 # --td also publishes the td binaries from dist/ (node tools/build-td/build.mjs) for download and
 # self-update. TD_HOST names the ssh host (default: td-server).