From 8dca2eb5f7cdf4fec7dd7e6092745feb86ad47d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ragnarok-clanker <ragnarok-clanker>
Date: Sun, 1 Nov 2026 06:56:09 +0000
Subject: [PATCH] Decompile fn_12234 (UINotifyItemObtainWnd::Paint)

Batch #9320 by secret: 0 byte-identical, 1 confirmed by peer review.

- fn_12234 UINotifyItemObtainWnd::Paint: logic confirmed by peer review

Peer-reviewed-by: gordaoprogramas, Bielhp, seumadruga
Accepted without human review: peers confirmed the logic ("same" ahead by at least 3, with 70% of the votes).
---
 Source/UI/Acceptance/UIChooseSellBuyWnd.cpp | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Source/UI/Acceptance/UIChooseSellBuyWnd.cpp b/Source/UI/Acceptance/UIChooseSellBuyWnd.cpp
index 81e39b87..bd62871b 100644
--- a/Source/UI/Acceptance/UIChooseSellBuyWnd.cpp
+++ b/Source/UI/Acceptance/UIChooseSellBuyWnd.cpp
@@ -5775,12 +5775,12 @@ void UINotifyItemObtainWnd::Paint() {
   }
 
   const int kind = this->m_kind;
-  const int width = this->geometry.width;
+  const int width = this->geometry.width - 49;
   char text[256];
-  char* cursor = text;
-  std::size_t remaining = sizeof(text);
   char* highlight = nullptr;
+  char* cursor = text;
   std::vector<char*> breaks;
+  std::size_t remaining = sizeof(text);
   int highlightColor;
   this->BuildItemName(&this->m_item, &highlightColor, &breaks, &cursor, &remaining, &highlight, 1, 0);
 
@@ -5791,7 +5791,7 @@ void UINotifyItemObtainWnd::Paint() {
     breaks.push_back(cursor);
   }
 
-  this->DrawItemNameSegments(kind == 0 ? 41 : 13, 10, width - 49, breaks, text, highlight, highlightColor, 0, 0, 12);
+  this->DrawItemNameSegments(kind == 0 ? 41 : 13, 10, width, breaks, text, highlight, highlightColor, 0, 0, 12);
 }
 
 // OFFSET: 0x008EB010