From 93e2ee26cbdae02752dc558afdcc6695f8be8d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ragnarok-clanker <ragnarok-clanker>
Date: Tue, 3 Nov 2026 22:37:18 +0000
Subject: [PATCH] Decompile fn_12939 (UIBalloonOpenBtn::SendMsg)

Batch #10425 by dori: 0 byte-identical, 1 confirmed by peer review.

- fn_12939 UIBalloonOpenBtn::SendMsg: logic confirmed by peer review

Peer-reviewed-by: gordaoprogramas, cremane, doczeira
Accepted without human review: peers confirmed the logic ("same" ahead by at least 3, with 70% of the votes).
---
 Source/UI/Window/UIBalloonOpenBtn.cpp | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Source/UI/Window/UIBalloonOpenBtn.cpp b/Source/UI/Window/UIBalloonOpenBtn.cpp
index f2a9b0f3..c4f1cd52 100644
--- a/Source/UI/Window/UIBalloonOpenBtn.cpp
+++ b/Source/UI/Window/UIBalloonOpenBtn.cpp
@@ -1,13 +1,14 @@
 #include "UI/Window/UIBalloonOpenBtn.h"
 
+#include "Client/Session.h"
 #include "Contents/SpecialPopupMgr.h"
 #include "Render/Renderer.h"
 #include "UI/Text/UITransBalloonText.h"
 #include "UI/Window/UIWindowMgr.h"
 #include "Utility/Text/FormatString.h"
 
-#include <mmsystem.h>
 #include <windows.h>
+#include <timeapi.h>
 
 // GLOBAL: gl_24910
 std::int8_t g_balloonFontMode;
@@ -59,7 +60,7 @@ int UIBalloonOpenBtn::SendMsg(UIWindow* sender, int message, std::intptr_t argum
       return 0;
     }
 
-    this->m_balloon->m_fontMode = g_balloonFontMode;
+    this->m_balloon->m_fontMode = static_cast<std::int8_t>(g_session.unknown_0F30[0]);
     this->m_balloon->m_richText = 1;
     this->m_balloon->SetLine("", popup->m_color);
     for (const std::string& description : popup->m_descriptions) {